ES 
EN Intensos debates y nuevas conexiones en la conferencia Getting Civic Tech Right For Democracy celebrada en la OECD – OCDE ayer en París.
💡 ¿Cómo puede utilizarse la tecnología para empoderar a los ciudadanos?
Fue estupendo ver a 150 personas de la sociedad civil, la ciencia y los gobiernos de todo el mundo intentar responder a esta pregunta.
Las intervenciones de la ex diputada francesa Paula Forteza y Civic Tech Field Guide‘s Matt Stempeck marcaron la pauta:
✨ ¿Quién llega al poder? Y, con toda la tecnología de participación que existe, ¿estamos viendo algún reparto de poder significativo?
Nuestros amigos de Citizens Foundation y nosotros hicimos hincapié en las condiciones en las que surgieron las herramientas digitales para la democracia participativa: como parte de un descontento popular más amplio y de la protesta contra el statu quo.
🎗 ¿Cómo nos aseguramos de que la "participación ciudadana" no se institucionalice (demasiado) o privatice, convirtiéndose en un proyecto gubernamental más, desconectado de movimientos sociales más amplios o, peor aún, de los valores públicos?
También fue muy interesante ver a algunos altos cargos gubernamentales aportar su granito de arena, como el Ministro francés Delegado de Renovación Democrática, Olivier Véran y la Viceministra lituana de Economía Ieva Valeškaitė. El diputado portugués Alexandre Quintanilha lo expresó de la forma más conmovedora:
🎯 Genial esta participación, pero ¿hay alguien que escuche? En otras palabras, ¿qué se hace con los resultados y hasta qué punto son vinculantes?
Y lo que es más importante, también estuvieron presentes en la sala financiadores como Bertelsmann Stiftung y el Open Knowledge Foundation. Adriana Groh, directora del German Sovereign Tech Fund, añadió algunos elementos de reflexión:
🧐 Deberíamos pasar de desarrollar tecnología democrática a desarrollar procesos democráticos (en los que las herramientas tecnológicas pueden desempeñar un papel).
A pesar de las diferentes respuestas a estas preguntas, hubo un amplio consenso sobre un punto fundamental, a saber:
🤝 "Poner la tecnología cívica al servicio de la democracia" no es una cuestión de tecnología, sino de barreras institucionales y políticas a la democracia.
Gracias por la organización, OECD Public Governance, y sigamos hablando Inese Kušķe Rosa-Maria Mäkelä Benedikt Montag Laura Giesen Elsa Pilichowski Simon Strohmenger Giulia Cibrario Ghada Labib Raphaël Pouyé